プライバシーポリシー

このプライバシーポリシーでは、 翻訳元 （「サイト」または「当社」）は、お客様がサイトにアクセスまたはサイトから購入する際に、お客様の個人情報を収集、使用、および開示します。

接触

このポリシーを確認した後、追加の質問がある場合、プライバシー慣行についての詳細が必要な場合、または苦情を申し立てたい場合は、次のアドレスに電子メールでご連絡ください。 privacy@xtramotorsport.com または下記の詳細を使用して郵送することができます。

Xtra Engineering、Ateities pl. 23、52167 カウナス、リトアニア

個人情報の収集

お客様がサイトにアクセスすると、お客様のデバイス、サイトとのやり取り、および購入の処理に必要な情報に関する特定の情報が収集されます。 カスタマーサポートのために私達に連絡する場合、私達はまた追加情報を集めるかもしれません。 このプライバシーポリシーでは、識別可能な個人に関する情報（以下の情報を含む）を「個人情報」と呼びます。 当社が収集する個人情報とその理由の詳細については、以下のリストを参照してください。

  • デバイス情報
    • 収集の目的： サイトを正確にロードし、サイトの使用状況を分析してサイトを最適化するため。
    • コレクションのソース： Cookie、ログファイル、Webビーコン、タグ、またはピクセルを使用して当サイトにアクセスすると、自動的に収集されます。
    • 収集される個人情報： Webブラウザーのバージョン、IPアドレス、タイムゾーン、Cookie情報、表示するサイトまたは製品、検索用語、およびサイトとの対話方法。
  • 注文情報
    • 収集の目的： 当社の契約を履行するための製品またはサービスの提供、お客様の支払い情報の処理、配送の手配、請求書および/または注文確認の提供、お客様との連絡、潜在的なリスクまたは詐欺についての注文のスクリーニング、および列に並ぶ場合あなたが私たちと共有した好みで、私たちの製品やサービスに関連する情報や広告をあなたに提供してください。
    • コレクションのソース： お客様から集めた情報
    • 事業目的での開示： 当社のプロセッサである Stripe、Paysera、DPD、TNT、UPS と共有されます。
    • 収集される個人情報： 名前、請求先住所、配送先住所、支払い情報（クレジットカード番号を含む）、電子メールアドレス、電話番号。
  • カスタマーサポート情報
    • 収集の目的： カスタマーサポートを提供するため。
    • コレクションのソース： お客様から集めた情報
    • 収集される個人情報： 名前、メールアドレス、電話番号。

未成年

当サイトは 18 歳未満の方を対象としていません。当社は意図的に子供から個人情報を収集することはありません。親または保護者の方で、お子様が当社に個人情報を提供したと思われる場合は、上記のアドレスに連絡して削除を依頼してください。

個人情報の共有

We share your Personal Information with service providers to help us provide our services and fulfill our contracts with you, as described above.上記のように、お客様の個人情報をサービスプロバイダーと共有して、サービスの提供とお客様との契約の履行を支援します。 For example:例えば：

  • 当社のオンライン ストアでは、Stripe を使用してお支払いを受け付けています。Stripe がお客様の個人情報をどのように使用するかについては、こちらをご覧ください。 https://stripe.com/privacy.
  • 当社のオンライン ストアでは、Paysera を使用してお客様のお支払いを受け付けています。Paysera がお客様の個人情報をどのように使用するかについては、こちらをご覧ください。 https://www.paysera.lt/v2/en-LT/legal/privacy-policy.
  • 弊社のオンラインストアでは、ご注文の商品を発送するためにDPDを利用しています。DPDがお客様の個人情報をどのように使用するかについては、こちらで詳しくご覧いただけます。 https://www.dpd.com/lt/en/privacy.
  • 弊社のオンライン ストアからのご注文の発送には UPS を利用しています。UPS がお客様の個人情報をどのように使用するかについては、こちらで詳しくご覧いただけます。 https://www.ups.com/lt/en/support/shipping-support/legal-terms-conditions/privacy-notice.page
  • 弊社のオンライン ストアからのご注文の発送には DHL を利用しています。DHL がお客様の個人情報をどのように使用するかについては、こちらをご覧ください。 https://group.dhl.com/en/data-protection.html
  • 当社は、適用される法律および規制を遵守するため、召喚状に対応するため、捜査令状または当社が受け取る情報に対するその他の合法的な要求に対応するため、またはその他の方法で当社の権利を保護するために、お客様の個人情報を共有する場合があります。

行動広告

As described above, we use your Personal Information to provide you with targeted advertisements or marketing communications we believe may be of interest to you.上記のように、私たちはあなたの個人情報を使用して、あなたが興味を持っていると思われるターゲットを絞った広告やマーケティングコミュニケーションを提供します。 For example:例えば：

ターゲットを絞った広告の仕組みの詳細については、Network Advertising Initiative（「NAI」）の教育ページにアクセスしてください。 https://www.networkadvertising.org/understanding-online-advertising/how-does-it-work.

あなたは、次の方法でターゲット広告をオプトアウトすることができます。

さらに、次のデジタル広告アライアンスのオプトアウトポータルにアクセスして、これらのサービスの一部をオプトアウトできます。 https://optout.aboutads.info/.

個人情報の利用

当社は、販売用製品の提供、支払いの処理、発送、注文の履行、新製品、サービス、オファーに関する最新情報の提供など、お客様にサービスを提供するためにお客様の個人情報を使用します。

合法的根拠

一般データ保護規則（「GDPR」）に従い、お客様が欧州経済領域（「EEA」）の居住者である場合、当社は以下の合法的な根拠に基づいてお客様の個人情報を処理します。

  • あなたの同意。
  • お客様と本サイト間の契約の履行。
  • 法的義務の遵守。
  • あなたの重大な利益を保護するためです。
  • 公共の利益のために遂行される任務を遂行すること。
  • 私たちの正当な利益のためにお客様の基本的な権利と自由を無効にしない。

リテンション

When you place an order through the Site, we will retain your Personal Information for our records unless and until you ask us to erase this information.お客様が本サイトを通じて注文した場合、お客様がこの情報を消去するように依頼しない限り、当社は記録のためにお客様の個人情報を保持します。 For more information on your right of erasure, please see the 'Your rights' section below.消去の権利の詳細については、以下の「お客様の権利」セクションを参照してください。

自動意思決定

お客様がEEAの居住者である場合、その意思決定がお客様に法的影響を与えるか、またはお客様に重大な影響を与える場合、お客様の自動意思決定（プロファイリングを含む）のみに基づく処理に反対する権利があります。

当社は、顧客データを使用して、法的またはその他の重大な影響を及ぼす完全に自動化された意思決定を行っています。

当社のサーバーは、お客様に法的またはその他の重大な影響を及ぼさない詐欺行為を防止するために、限定的な自動意思決定を使用しています。

自動意思決定の要素を含むサービスには、次のものがあります。

  • 繰り返される失敗したトランザクションに関連付けられたIPアドレスの一時的なブラックリスト。 このブラックリストは数時間持続します。
  • ブラックリストに登録されたIPアドレスに関連付けられたクレジットカードの一時的なブラックリスト。 このブラックリストは数日間存続します。

お客様の権利

GDPR

あなたがEEAの居住者である場合、あなたは私たちがあなたについて保持している個人情報にアクセスし、それを新しいサービスに移植し、あなたの個人情報を修正、更新、または消去するよう求める権利があります。 これらの権利の行使をご希望の場合は、上記の連絡先までご連絡ください。

クッキー

Cookieは、Webサイトがユーザーのアクションと設定（ログインや地域の選択など）を記憶できるようにすることで、ブラウジングエクスペリエンスを向上させます。 Cookieは、ユーザーがWebサイトをどのように使用しているかに関する情報も提供します。たとえば、初めてアクセスする場合や頻繁にアクセスする場合などです。

当社は、以下のCookieを使用して、当社サイトでのお客様のエクスペリエンスを最適化し、当社のサービスを提供します。

ストアの機能に必要なCookie

Cookieがコンピューターまたはモバイルデバイスに残る時間の長さは、Cookieが「永続的」Cookieであるか「セッション」Cookieであるかによって異なります。 Session cookies last until you stop browsing and persistent cookies last until they expire or are deleted.セッションCookieはブラウジングを停止するまで続き、永続Cookieは期限切れになるか削除されるまで続きます。 Most of the cookies we use are persistent and will expire between 30 minutes and two years from the date they are downloaded to your device.私たちが使用するCookieのほとんどは永続的であり、デバイスにダウンロードされた日からXNUMX分からXNUMX年の間に有効期限が切れます。

お客様は様々な方法でクッキーを管理し管理することができます。 Cookieを削除またはブロックすると、ユーザーエクスペリエンスに悪影響を及ぼす可能性があり、また当社のWebサイトの一部にアクセスできなくなる可能性があることに注意してください。

ほとんどのブラウザは自動的にクッキーを受け入れますが、ブラウザのコントロール（通常はブラウザの「ツール」または「設定」メニューにあります）を通じてクッキーを受け入れるかどうかを選択できます。ブラウザの設定を変更する方法、またはクッキーをブロック、管理、またはフィルタリングする方法の詳細については、ブラウザのヘルプ ファイルまたは次のようなサイトを参照してください。 www.allaboutcookies.org.

また、クッキーをブロックしても、広告パートナーなどの第三者との情報共有を完全に防ぐことはできないことにご注意ください。権利を行使したり、これらの当事者による情報の特定の使用をオプトアウトしたりするには、上記の「行動ターゲティング広告」セクションの指示に従ってください。

追跡しません

「追跡禁止」信号への応答方法に関する業界の一貫した理解がないため、ブラウザからそのような信号を検出した場合、データの収集と使用方法を変更しないことに注意してください。

変更

当社は、例えば、当社の慣行の変更を反映するため、またはその他の運用上、法律上、または規制上の理由により、このプライバシーポリシーを随時更新する場合があります。

不満

上記のとおり、苦情を申し立てる場合は、上記の「連絡先」に記載されている詳細を使用して、電子メールまたはメールでご連絡ください。

If you are not satisfied with our response to your complaint, you have the right to lodge your complaint with the relevant data protection authority.苦情に対する当社の対応に満足できない場合は、関連するデータ保護機関に苦情を申し立てる権利があります。 You can contact your local data protection authority, or our supervisory authority here:あなたはあなたの地元のデータ保護当局、またはここで私たちの監督当局に連絡することができます： [管轄区域のデータ保護当局の連絡先情報またはWebサイトを追加します。 例えば： https://ico.org.uk/make-a-complaint/]

最終更新日： 2023-01-02